漢字の覚え方 袁

　今日は『袁（エン）』yuánという漢字の仲間について説明します。基本になる漢字は『袁』です。ゆったりした衣服を表しています。また、死者の衣服を表すという説もあります。袁、遠、園、猿などがこの漢字の仲間です。漢字学者の藤堂はこのような漢字の仲間を『単語家族』と表現していました。

『単語家族』の漢字は足し算で表わす事が出来るので、『単語家族』ごとにまとめて漢字を覚えると便利です。袁に何を足すと遠、園、猿になるのか考えます。遠、園は小学校2年生で習う漢字 、猿は中学生 で習う常用漢字です。学校、学年に関係なく一緒に覚えましょう。

　『袁（エン）』yuánは、ゆったりした衣服・死者の衣服を表す会意文字です。漢字の足し算で覚えると、衣（衣服）＋口（ゆったりした）＝袁（ゆったりした衣服）です。漢字の部首は『口・くち』、漢字の意味は『ゆったりした衣服』です。厳（おごそ）かな意味の良い漢字です。

『説文解字』には｢長衣の皃（かたち）｣とあります。

藤堂は、『説文解字』に従っては｢ゆったりした衣服｣とし、白川は｢死者の襟（えり）もとに玉を加え、死者を遠行をおくる儀式｣とし、加藤は『遠』について金文の形から延（エン）と関連付け「道路を歩くことの長い」としています。

袁世凱（エンセイガイ）さんのように姓で使われます。我が国では『袁』単独で使う事はありません。遠、園、猿の音符（漢字の音読みと意味を表すパーツ）として重要な漢字です。

少し漢字の成り立ちの話をしましょう。最古の辞書は後漢（西暦100年頃）の許慎（キョシン）の「説文解字（セツモンカイジ）」です。許慎はその中で漢字について六種の原理を説明しています。これを『六書（リクショ）』といいます。六種類のうち四種類は漢字の成り立ちについて、残りの二種類は漢字の使用法についてしるしています。

彼は、漢字の成り立ちを、物の形に象った（かたどった）『象形文字（ショウケイモジ）』、象形文字を基に点や線を打った『指事文字（シジモジ）』、文字を組み合わせた『会意文字（カイイモジ）』、意味と音を示す文字を組み合わせた『形声文字（ケイセイモジ）』の四種類に分類しました。

『袁（エン）』は口と衣を合わせた文字なので『会意文字』です。『遠』は辶（進む）と哀（エン・ゆったりした衣服）を組み合わせで、哀が音の（エン）を表すので『形声文字』です。数字の一、ニや上、下などは点や線で表わされた『指事文字』です。

漢字の殆どはこの『形声文字』です。漢字が足し算であるというのは、この漢字の成り立ちに関わっています。『形声文字』は音（音読み）が同じなので、音（音読み）を基に漢字の足し算で、漢字を覚えていきましょう。

また、『袁（エン）』yuánに近い漢字に　『睘（カン）』qióngがあります。『漢字の覚え方 睘』も御覧ください。

　『遠（エン）』yuǎnは、遠くへ進む様子を示す形声文字です。死者を遠くへ送り出す様子を表すという説もあります。漢字の足し算で覚えるならば、辶（進む）＋袁（ゆったり・長い）＝遠（遠くへ進む。死者を遠くへ送る。遠く）です。漢字の部首は『辶・しんにょう』、漢字の意味は『遠く（とおく）』です。

　

藤堂は「間があいて、ゆとりがある」、白川は「死者を遠行」、加藤は「道路を歩くことの長い」としています。

音読みは呉音が『オン』・漢音が『エン』です。訓読みは『遠（とお）く』です。遠近（エンキン・おちこち・とおちか）、遠方（エンポウ）、遠足（エンソク）、久遠（クオン）の遠です。

『遠（オン・エン・とおい）』は小学校2年生で習う漢字です。

遠いの反対は近いです。『近（キン）』は斤の漢字の仲間です。詳しくは 『漢字の覚え方  斤』をご覧ください

　『園（エン）』yuánは、周りを囲われた庭・別荘を漢字にした形声文字です。漢字の足し算では、囗（かこい）＋袁（ゆったり囲む衣服）＝園（垣根に囲われた土地。園。その）です。漢字の部首は『囗・くにがまえ』、意味は『園（その）』です。

同じ趣旨の漢字に『苑（エン）』yuàn があります。苑は夗の漢字の仲間です。興味のある方は『漢字の覚え方 夗』http://bit.ly/1v1q9hS をご覧下さい。『夗』に丸いの意味があり（お椀も夗の仲間）、『苑（エン）yuan』の方が丸い場所のニュアンスがありますが基本的に同じで、漢字の組み合わせが違います。

音読みは呉音・漢音ともに『エン』、訓読みは『園（その）』です。動物園（ドウブツエン）、公園（コウエン）、田園（デンエン）、失楽園（シツラクエン）、花園（はなぞの）の園です。

『園（エン・その）』は小学校2年生で習う漢字 です。

　『猿（エン）』yuánは、手の長い猿を漢字にした形声文字です。漢字の足し算で覚えるならば、犭（動物）＋袁（長い）＝猿（手の長い動物。猿。さる）です。漢字の部首は『犭・けものへん』、意味は『猿（さる）』です。

本来の字は『猨（エン）』yuán。犭（動物）＋爰（手と手）＝猨（手の長い動物。猿。さる）といわれていますがhttp://bit.ly/2d1i63U 、現在では『猿』の漢字が使われています。

音読みは呉音が『オン』、漢音が『エン』で、訓読みは『猿（さる）』です。犬猿（ケンエン）、猿楽（さるガク）、猿回し（さるまわし）の猿です。

『猿（エン・さる）』は中学生 で習う常用漢字です。

猿（さる）は申（さる）と書く場合があります。申は、暦（レキ・こよみ）、時刻（ジコク）、方角（ホウガク）を示します。申は旧暦の7月、時間は午後3～5時、方角は西南西を表します。

中国を中心とした東アジアの世界では、子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥の十二支を使って暦、時刻、方角を表しました。数字でもなんでもない漢字の順番を覚えるの大変です。そこで、神様に新年の挨拶に来た十二種類の動物になぞらえて、十二支を宛てて覚えたのです。

猿(申・さる）は九番目に挨拶に来た動物と覚えるわけです。猿と犬 （戌・いぬ）は仲が悪く、喧嘩しながら来たので遅くなったとされています。鶏（酉・とり）が喧嘩の仲裁をしたため、猿と犬の間に入ってしまいました。

ちなみに一番目は牛（丑 ・うし）の背中に乗ってきた鼠（子・ねずみ）、十二番目は勢いよく走ってきて、神様の前を通り越してしまった猪（ 亥・いのしし）です。

申については、『漢字の覚え方 申』をご覧ください。

http://huusennarare.cocolog-nifty.com/blog/2014/02/post-534b.html

『漢字の覚え方 袁』 袁 遠 園 猿

参考図書http://bit.ly/1Xs359Oです。漢字についてより詳しく知りたい方は、←左記ブログページの本をお読みください。

少し練習しましょう。

1.えんきん（　　　　）両用眼鏡。

2.小学校の えんそく（　　　　）。

3.どうぶつえん（　　　　　）。

4.秘密の はなぞの（　　　　）。

5.交響曲 でんえん（　　　　）。

6.こうえん（　　　　）でラジオ体操。

7.政治家 えん（　　）世凱。

8.さる（　　）回しの芸。

9.けんえん（　　　　）の仲。

解説です。ゆったりが袁、死者が遠くへ行くのが辶で遠、、囗（かこい）が園、手の長い猿が犭（けものへん）を足して猿です。

解答です。遠近、遠足、動物園、花園、田園、公園、公苑、袁、猿、犬猿

漢字の覚え方 夗

　今日は『夗（エン）』yuànという漢字を基本にした漢字の仲間について説明します。基本になる漢字は『夗』です。二人の人が丸くなっている様子を表しています。宛、苑、怨、腕、椀、碗などがこの漢字の仲間です。漢字学者の藤堂はこのような漢字の仲間を『単語家族』と表現していました。

『単語家族』の漢字は足し算で表わす事が出来るので、『単語家族』ごとにまとめて漢字を覚えると便利です。『夗』に何を足すと宛、苑、怨、腕、椀、碗になるのか考えます。宛、怨、は中学生で習うようになった常用漢字 、腕は中学生 で習う常用漢字です。中学何年生 で習うかは教科書によって異なります。苑は人名用漢字です。漢字の足し算で、一緒に覚えましょう。

　『夗（エン）』yuànは、人が丸くなっている様子を表す象形文字です。漢字の意味は『曲がる』、『丸い』です。『夗』は単独で使う事はありませんが、苑、怨、腕、椀、碗の音符（漢字の音読みと意味を表すパーツ）として重要です。

　『苑（エン）』yuànは、丸い囲いの植物園を表す形声文字です。漢字の足し算では、艹（植物）＋夗（丸い囲い）＝苑（丸い囲いの植物園。庭園）です。

『園（エン）』yuán とほとんど同じ意味の漢字です。漢字の部首は『艹・くさかんむり』、漢字の意味は『庭園』です。　

音読みは呉音が『オン』、漢音が『エン』です。訓読みは『苑（その）』です。宮苑（キュウエンキン）、外苑（ガイエン）、御苑（ギョエン）、苑地（エンチ）の苑です。『苑』は人名用漢字です。

　少し漢字の読み方の話をします。漢字の読み方は漢字を中国から輸入したときの読み方音読みと大和（やまと）言葉にあわせた訓読み（くんよみ）があります。音読みには、最初に輸入した中国江南地方の音である呉音（ゴオン）、遣唐使が持ち帰った長安の音である漢音（カンオン）、鎌倉仏教を通して入ってきた唐宋音（トウソウオン）、我が国で慣用的に使われる慣用音（カンヨウオン）があります。

『苑』は漢音の『エン』を使います。『怨（オン・エン）』は呉音の『オン』、漢音の『エン』両方使います。統一した方が良いのですが、怨霊（オンリョウ）を漢音の怨霊（エンレイ）、怨恨（エンコン）を呉音の怨恨（オンゴン）とは今更（いまさら）読めないので区別しています。平安時代に呉音を禁止して漢音に統一する法律を施行しましたが、失敗して今に至り、『オン』と読んだり『エン』と読んだりしています。

音読みの呉音と漢音については呉音と漢音もご覧ください。

　『宛（エン）』wǎnは、家の下で丸くなる様子、転がる様子を漢字にした形声文字です。漢字の足し算で覚えるならば、宀（屋根）＋夗（丸い）＝宛（家の下で丸くなる。転がる）です。漢字の部首は『宀・うかんむり』、意味は『曲がる』、『転がる』です。わが国では『転がる』から転じた『割り当てる』、『宛名（あてな）』の意味があります。

音読みは呉音が『オン』、漢音が『エン』です。訓読みは『宛（あ）て』です。宛転（エンテン）、宛名（あてな）、宛先（あてさき）の宛です。

『宛（エン・あて）』は平成22年に新たに追加された常用漢字（ジョウヨウカンジ・一般社会で使用する2136字）で、中学生で習うようになった常用漢字 です。

　『怨（オン・エン）』yuànは、怨む様子を表す形声文字です。『夗』は屈んだ人の姿です。『怨』は、丸くなって残念に思う気持ち。神様に跪（ひざまず）いて恨み言を曰う気持ちとも言われています。漢字の足し算では、夗（屈む）＋心＝怨（屈んだ人の気持ち。残念に思う。怨む）です。漢字の部首は『心・こころ』、意味は『怨む（うらむ）』です。

音読みは呉音が『オン』・漢音が『エン』です。訓読みは『怨む（うらむ）』です。怨念（オンネン）、怨恨（エンコン）、怨霊（オンリョウ）の怨です。

『怨（うら）む』は『恨（うら）む』とも書きます。恨は艮（コン）、根（コン）、限（ゲン）などと同じ『単語家族』です。詳しくは『漢字の覚え方 艮』をご覧ください。

『怨（オン・エン・うらむ）』は平成22年に新たに追加された常用漢字でで、中学生で習うようになった常用漢字 です。

引き続き読み方の話です。『念（ネン・デン）』niànの呉音は『ネン』、漢音は『デン』です。怨念（オンネン）は古い時代に入ってきた言葉なので呉音（古い時代の読み方）で『オンネン』と読みます。『霊（リョウ・レイ）』lingの呉音は『リョウ』、漢音は『レイ』です。怨霊（オンリョウ）は古い時代に入ってきた言葉なので呉音で『オンリョウ』と読みます。『根（ゴン・コン）』henの呉音は『ゴン』、漢音は『コン』です。怨恨（エンコン）は平安時代に入ってきた言葉なので漢音（平安時代の読み方）で『エンコン』と読むのです。

　『婉（エン）』yuān、wǎnは、婉曲な様子、女性のやさしい様子を表す形声文字です。『宛』は転がるで遠まわしに表現することです。漢字の足し算で覚えるならば、女（女性のやさしい表現）＋宛（遠まわし）＝婉（婉曲な様子、女性のやさしい様子）です。漢字の部首は『女・おんなへん』、意味は『婉曲（エンキョク）な様子』です。

音読みは呉音が『オン』、漢音が『エン』です。しとやかで美しい様子を婉美（エンビ）・婉麗（エンレイ）、遠まわしな様子を婉曲（エンキョク）といいます。

『婉（エン）』は常用漢字ではありません。

　『腕（ワン）』wànは、手首から肩までの部分を表す漢字です。特に丸く曲げられる手首の付け根を指します。漢字の足し算で覚えるならば、月（身体）＋宛（曲がる）＝腕（丸く曲がる手首。腕。うで）です。漢字の部首は『月・にくづき』、意味は『腕（うで）』です。

音読みは呉音・漢音ともに『ワン』、訓読みは『腕（うで）』です。腕力（ワンリョク）、扼腕（ヤクワン）、腕白（ワンパク）、利き腕（うで）の腕です。

『腕（ワン・うで）』は中学生 で習う常用漢字です。

　『椀、碗（ワン）』wǎnは、円形の食器・お椀・碗を表す漢字です。木製のものが椀、磁器（ジキ）製のものが碗です。漢字の足し算で覚えるならば、木・石＋宛（曲がる）＝椀、碗（円形の食器・お椀・碗）です。漢字の部首は『木・きへん』、『石・いしへん』、意味は『お椀・碗（わん）』です。

音読みは呉音・漢音ともに『ワン』です。茶碗（チャワン）、椀子（ワンこ）蕎麦の椀、碗です。

『椀、碗（ワン）』は常用漢字からはずれています。

　『鴛（エン）』yuānは、鴛鴦（おしどり）の雄（おす）を漢字にしたものです。漢字の足し算で覚えるならば、夗（丸い）＋鳥＝鴛（背中の丸い鴛鴦の雄）です。部首は『鳥』、意味は『鴛鴦（おしどり）の雄』です。

鴛鴦（エンオウ・おしどり）の雌は『鴦（オウ）』yāngといいます。漢字の足し算では、央（真ん中のくぼんだ）＋鳥＝鴦（真ん中のくぼんだ鴛鴦の雌）です。雄雌合わせて、鴛鴦（エンオウ・おしどり）です。

鴦（オウ）は、央、英、映と同じ『単語家族』（発音・意味上の漢字の仲間）です。詳しくは『漢字の覚え方 央』をご覧ください。

『鴛（エン）』は常用漢字ではありません。

http://huusennarare.cocolog-nifty.com/blog/2014/02/post-9f28.html

『漢字の覚え方 夗』 宛 腕 怨 椀

参考図書http://bit.ly/1Xs359Oです。漢字についてより詳しく知りたい方は、←左記ブログページの本をお読みください。

少し練習しましょう。

1.神宮 がいえん（　　　　）。

2.新宿 ぎょえん（　　　　）。

3.あてさき（　　　　）不明。

4.あてな（　　　　）書き。

5.えんこん（　　　　）による犯罪。

6.おんりょう（　　　　）のたたり。

7.えんきょく（　　　　）な言い方。

8.わんりょく（　　　　）に訴える。

9.利き うで（　　　）。

10.わんぱく（　　　　）相撲。

11.ちゃわん（　　　　）と箸（はし）。

12.おしどり（　　　　）

解説です。基本の漢字は夗、御苑（ギョエン）の苑は艹（くさかんむり）を足して苑、宛先（あてさき）の宛は宀（うかんむり・家）を足して宛、婉はしなやかで女を足して婉、腕（うで）は身体の一部なので月（にくづき）をたして腕、お椀、碗は木か石を足して椀、碗、鴛（おしどりの雄）は鳥を足して鴛いう漢字になります。

解答です。外苑、御苑、宛先、宛名、怨恨、怨霊、婉曲、腕力、腕、腕白、茶碗、鴛鴦